-
1 голова
I жhead; pate, sconce; ( розум) mind, brainрозумна голова — clever brain, wise head
сушити (ламати) собі голову — to puzzle (to rack, to cudgel) one's brains ( over)
викинути з голови — to dismiss, to get rid (of)
з голови до ніг — from head to foot; from top to toe
голова садова — cabbagehead, blockhead
світла голова — lucid mind, bright intellect, bright spirit
II жморочити голову (кому-небудь) — to play games with smb., to pull the wool over smb.'s eyes ( задурювати); to drive smb. crazy with smth., to make smb.'s head spin ( набридати); to turn smb.'s head, to make smb. fall for oneself ( фліртувати)
( керівник) chairman, head, chief; (жінка тж.) chairwoman; (правління і т. ін. тж.) president; ( палати парламенту) the SpeakerIII жголова комітету — panel chairman, chairman of committee, committee chairman
голова стерна мор. — rudder head
голова цукру — ( sugar) loaf
голова шпиля — drum head, whipping drum
См. также в других словарях:
Вампоа ("Фрег. Пал.") — Смотри также Громкое коммерческое имя в Сингапуре . В. уж лет двадцать как выехал из Китая и поселился здесь. Он не может воротиться домой, не заплатив... взятки . Претолстый китаец, одетый, как все они, в коленкоровую кофту, в синие шаровары, в… … Словарь литературных типов
Сейоло жена ("Фрег. Пал.") — Смотри также >> Одна из семи жен С., которые по очереди приезжали к нему и проводили с ним недели по три, по четыре . Ей было всего лет девятнадцать или двадцать. У ней круглое смугло желтое лицо, темно карие глаза, с выражением доброты, и… … Словарь литературных типов
диноцефал — дейноцефал (дэ), а, м., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
стегоцефал — а, м., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
Венгерская революция 1956 года — Голова статуи Сталина на площади Будапешта. Конец октября 1956 Венгерское восстание 1956 года (23 октября 9 ноября 1956) (в коммунистической[1] Венгрии известно как Венгерская революция 1956 года, в советских источниках как Венгерский… … Википедия
Венгерская революция (1956) — Голова статуи Сталина на площади Будапешта. Конец октября 1956 Венгерское восстание 1956 года (23 октября 9 ноября 1956) (в коммунистической[1] Венгрии известно как Венгерская революция 1956 года, в советских источниках как Венгерский… … Википедия
Венгерские события 1956 года — Голова статуи Сталина на площади Будапешта. Конец октября 1956 Венгерское восстание 1956 года (23 октября 9 ноября 1956) (в коммунистической[1] Венгрии известно как Венгерская революция 1956 года, в советских источниках как Венгерский… … Википедия
Венгерское восстание 1956 г. — Голова статуи Сталина на площади Будапешта. Конец октября 1956 Венгерское восстание 1956 года (23 октября 9 ноября 1956) (в коммунистической[1] Венгрии известно как Венгерская революция 1956 года, в советских источниках как Венгерский… … Википедия
Венгерский мятеж 1956 года — Голова статуи Сталина на площади Будапешта. Конец октября 1956 Венгерское восстание 1956 года (23 октября 9 ноября 1956) (в коммунистической[1] Венгрии известно как Венгерская революция 1956 года, в советских источниках как Венгерский… … Википедия
Венгерское восстание 1956 — Голова статуи Сталина на площади Будапешта. Конец октября 1956 Венгерское восстание 1956 года (23 октября 9 ноября 1956) (в коммунистической[1] Венгрии известно как Венгерская революция 1956 года, в советских источниках как Венгерский… … Википедия
Венгерское восстание (1956) — Голова статуи Сталина на площади Будапешта. Конец октября 1956 Венгерское восстание 1956 года (23 октября 9 ноября 1956) (в коммунистической[1] Венгрии известно как Венгерская революция 1956 года, в советских источниках как Венгерский… … Википедия